lunes, 28 de octubre de 2013

Tho cua Vang Anh

 Em Chỉ Ước
Phan Thị Vàng Anh

Em không thể thiếu anh
Như cỏ cây thiếu nắng
Buổi học nào anh vắng
Em chỉ muốn về nhà 
Bởi năm tiết trôi qua
Em như người mất ngủ
Vở em anh gửi chữ
Tay em, anh gửi vòng
Chẳng tặng em hoa hồng
Chỉ vài chùm hoa dại,
Khi bạn bè thách hái
Nữa thật, đùa trao em
Chẳng bao giờ anh khen
Áo em hôm nay đẹp
Nhưng anh không than mệt
Suốt một ngày chở em
Đến rạp hát, công viên
Sau mỗi chiều tan học
Khi xa trường em khóc
Nghĩ không còn gặp nhau
Giờ học có còn đâu
Mọi chuyện thành dĩ vãng
Sợ rằng anh quên lãng
Cả chuyện tình học sinh
Em chỉ ước hai mình
Suốt một đời đi học.

le petit prince

Hôm nay, hai mươi tám tháng mười, là ngày sinh của Hoàng Tử Bé.

nhớ vô cùng

...
28.10.2013

lunes, 21 de octubre de 2013

người cô độc

Hôm qua mình đọc một lèo hết cuốn "Người cô độc", có một đoạn mình thích quá, để tối về mình post lên.


"Nếu chúng ta thành thật với cảm giác của mình, chúng ta sẽ có được sự an toàn nội tại và nếu chúng ta có sự an toàn nội tại, sẽ bớt đi khả năng chúng ta bắt đầu các hành động ngược đãi. Tôi biết triết lý đó ngày nay không được phổ biến cho lắm. Tất cả chúng ta thích tin tưởng rằng nếu chúng ta lờ chuyện gì đó đủ lâu, nó sẽ tự biến mất."

Người cô độc - Christopher Isherwood

"If we’re frank about our feelings, we have a safety valve; and if we have a safety valve, we’re actually less likely to start persecuting. I know that theory is unfashionable nowadays. We all keep trying to believe that if we ignore something long enough it’ll just vanish."

A single man - Christopher Isherwood